Vatikāna observatorijas direktors sacīja, ka ir iespējams, ka saprātīga dzīvība pastāv arī uz citām planētām. Intervija sākotnēji tika publicēta itāļu valodā, bet priesteris no Holandes visu interviju pārtulkoja angļu valodā un ievietoja to savā vietnē FatherRoderick.com:
Jautājums: Vai Lielā sprādziena teorija pastiprina vai ir pretrunā ar uzskatu, kura pamatā ir Bībeles radīšanas uzskats?
Fr. Funes: Kā astronoms es joprojām uzskatu, ka Dievs ir Visuma radītājs un ka mēs neesam nejaušības rezultāts, bet gan laba tēva bērni, kuriem ir mīlošs plāns. Bībele būtībā nav zinātnes grāmata. Dei Verbums uzsvēra, ka tā ir Dieva vārdu grāmata, kas adresēta mums, vīriešiem. Tā ir mīlestības vēstule, ko Dievs rakstīja saviem ļaudīm valodā, kas ir divus vai trīs tūkstošus gadu veca. Tajā laikā tāds jēdziens kā Lielais sprādziens, protams, nebija zināms. Tāpēc mēs nevaram lūgt Bībeli zinātnisku atbildi. Tajā pašā laikā mēs nezinām, vai tuvākā vai tālā nākotnē Lielā sprādziena teorija tiks aizstāta ar izsmeļošāku un pilnīgāku Visuma izcelsmes skaidrojumu. Šobrīd tā ir labākā teorija, un es neesmu pretrunā ar ticību. Tas ir saprātīgi.
Jautājums: Bet 1. Mozus grāmata runā par zemi, dzīvniekiem, vīrieti un sievieti. Vai tas izslēdz iespēju, ka Visumā var pastāvēt citas pasaules vai dzīvas būtnes?
Funes: Es domāju, ka šāda iespēja pastāv. Astronomi uzskata, ka Visumu veido simtiem miljardu galaktiku, un katra no tām sastāv no simtiem miljardu zvaigžņu. Daudziem no viņiem vai gandrīz visiem no tiem varēja būt planētas. Kā mēs varētu izslēgt, ka dzīve ir izveidojusies arī citur? Astrobioloģija ir astronomijas nozare, kas pēta šo tēmu, un pēdējos gados tā ir guvusi daudz progresu. Pārbaudot zvaigžņu un planētu gaismas spektrus, mēs varam ātri noteikt to atmosfēras elementus - tā sauktos “biomarķerus” - un saprast, vai pastāv apstākļi dzimšanai un dzīves attīstībai. Turklāt teorētiski dzīvības formas varētu būt pat bez skābekļa vai ūdeņraža.
Jautājums: Vai jūs atsaucaties arī uz būtnēm, kas līdzīgas mums, vai pat vairāk attīstītas?
Funes: Tas ir iespējams. Tomēr līdz šim mēs neesam saņēmuši nevienu pierādījumu. Bet tik lielā visumā šo hipotēzi nevar izslēgt.
Jautājums: Un vai tā nebūtu mūsu ticības problēma?
Funes: Es tā nedomāju. Tāpat kā uz zemes ir pārpilns radījumu daudzums, arī Dieva radītas var būt citas būtnes, pat saprātīgas. Tas nav pretrunā ar mūsu ticību, jo mēs nevaram noteikt robežas Dieva radošajai brīvībai. Kā sacītu svētais Francisks, kad mēs uzskatām zemes radības par mūsu “brāļiem un māsām”, kāpēc gan mēs nevarētu runāt arī par “ārpuszemes brāli”? Viņš joprojām būtu daļa no radīšanas.
Jautājums: Un kā ir ar izpirkšanu?
Funes: Aizņemsimies no evaņģēlija attēlu par pazudušajām aitām. Gans atstāj aitu malas 99, lai atrastu pazudušo. Iedomāsimies, ka šajā Visumā ir 100 aitu, kas atbilst dažādajām radību formām. Mēs, cilvēki, kas pieder cilvēcei, ļoti labi varētu būt pazudušās aitas, grēcinieki, kuriem vajadzīgs gans. Es esmu kļuvis par cilvēku Jēzū, lai mūs glābtu. Tādā veidā, pat ja eksistē citas saprātīgas būtnes, nav teikts, ka tām būs nepieciešama izpirkšana. Viņi varētu būt palikuši pilnīgā draudzībā ar savu Radītāju.
Jautājums: Es uzstāju: ja viņi, gluži pretēji, būtu grēcinieki, vai viņiem būtu iespējama izpirkšana?
Funes: Jēzus iemiesojās vienreiz un uz visiem laikiem. Iemiesojums ir unikāls un neatkārtojams notikums. Tomēr esmu pārliecināts, ka arī viņiem vienā vai otrā veidā būs iespēja izjust Dieva žēlsirdību, tāpat kā mums, vīriešiem.
Fr. Roderiks par to diskutē arī savā ikdienas apraidē.
Vēl viens Fr. Roderiks par vēl vienu interviju ar citu Vatikāna astronomu, apspriežot to, kā Bībele varētu pieminēt ārpuszemes.
Oriģinālais ziņu avots: FatherRoderick.com