“To skaidri redz tikai no sirds. Viss būtiskais ir acīm neredzams. ” - Antuāns de Sent-Eksupērija
Es negaidīju, ka Apvienoto Nāciju Organizācijas grāmatnīcā Ņujorkā atradīšu stāstu par balasta aviatoru un kosmosā ceļojošu zēnu.
Tomēr tur Mazais princis bija labi pamanāms uz galda pie durvīm - ērts atradums grāmatnīcā, kurā dominēja pasakas par karu, genocīdu un minoritāšu apspiešanu.
Vai man ir kāds īpašs iemesls, kāpēc Antoine de Saint-Exupéry vēstījums - par cerību, iemācīšanos spriest par sevi citu priekšā un bērnības brīnumainības saglabāšanu par pasauli - ir iestrādāts šādā vietā, es prātoju?
Iegādāta grāmata rokā, es vērsos internetā pēc atbildēm. Izrādās, ka slavenais autors un aviators kādu laiku dzīvoja Ņujorkā pēc bēgšanas no okupētās Francijas 1940. gadā. Atrodoties tur, viņš strādāja pie trim grāmatām, starp tām Mazais princis.
Būdams ilggadējs grāmatas cienītājs, es nolēmu doties patstāvīgā ekskursijā pa viņa spokiem. Man bija pieejams tikai apmēram ekskursijas laiks dienā, un es koncentrējos uz divām vietām: restorānu un vienu no viņa mājām.
La Vie Parisienne (3 Austrumu 52. iela)
Midtown ēkas otrā stāva ārējā daļā atrodas plāksne, kas piemin Saint-Exupéry. Franču un angļu valodā plāksne norāda vairākas nodaļas Mazais princis tika uzrakstīti studijā 3 East 52. Sv.
Studiju faktiski izmantoja Parīzes gleznotājs Bernards Lamotte. Mēdz teikt, ka viņa māksliniecisko draugu lokā bijuši tādi spīdekļi kā aktieru skices rakstnieks Čārlijs Čaplins, aktieris dziedātājs Marlēns Dītrihs un, protams, Sent-Eksupērija.
Grāmatvedībā teikts, ka Sent-Eksupērijs bija rakstnieks, kurš devās debesīs, lai atbalstītu savus talantus pie pildspalvas. Turklāt viņš daudzos savos rakstos, piemēram,., Izmantoja savu aviatora pieredzi Dienvidu pasts, Vējš, smiltis un zvaigznes un Lidojums uz Arras.
Ēkas pirmajā stāvā atradās franču restorāns La Vie Parisienne (Parīzes dzīve). Mūsdienās patroni var izbaudīt smalkas franču maltītes vienā un tajā pašā vietā ar restorāna La Grenouille (The Frog) atļauju. Tiek ziņots, ka plāksne atrodas zem tā, kur sēdēja Lamottes galds.
Saint-Exupéry rezidence (240 Centrālā parka dienvidi)
Sent-Eksupērija faktiski dzīvoja trīs vietās Ņujorkas apgabalā, taču šī bija man vispieejamākā, ņemot vērā laika ierobežojumus.
Mazāk nekā 20 minūšu gājiena attālumā no La Vie Parisienne, Saint-Exupéry būtu viegli atradis atrašanās vietu, kur viņš pulcējās ar saviem draugiem. Tieši pāri ceļam no sešus desmit gadus vecās ēkas atrodas Kolumba aplis un pats Centrālais parks, nodrošinot atelpu no Ņujorkas aizņemtajām ielām, ja Sent-Eksupērija to vēlas.
Kad Sent-Eksupērijs 1941. gadā pārcēlās uz ēku, tas bija tikai gadu vecs un tika uzskatīts par ļoti modernu. Mūsdienās divu torņu ēka joprojām izskatās ļoti svaiga, atsaucoties uz pirms desmit gadiem veikto ārpuses remontu, kas cita starpā atjaunoja dzeltenoranžos ķieģeļus līdzšinējā krāšņumā.
Souvenir Français biedrība (kas godina Francijas militārpersonas) sākotnēji vēlējās šajā vietā novietot plāksni. Īpašnieks tos noliedza, jo baidījās, ka tas ienesīs tūristus.
Sent-Eksupērijs ilgojās aizstāvēt savu valsti un 1943. gadā devās uz Ziemeļāfriku. Viņš mūžībā pazuda virs Vidusjūras 1944. gadā.
Tomēr Ņujorka viņu atceras. Jau pagājušajā gadā iestudēts iestudējums Mazais princis spēlēja Jaunajā uzvaras teātrī, ar pašu princi attēloja leļļu.
Visas fotogrāfijas tajās ziņās, kuras uzņēmusi Elizabete Hovela. Šajā rakstā ietvertā vēsturiskā informācija, ja vien nav norādīts citādi, nāk no 2001. gada laikraksta The New York Times raksta Kristofers Grejs.
Izlasiet Space Magazine neseno rakstu par B612 fondu, kas nosaukts pēc mazā prinča asteroīda nosaukuma, un plāno finansēt privātu asteroīdu kartēšanas misiju.
