Zemes galaktikas blakus esošie kaimiņi spīd spožāk nekā jebkad jaunos attēlos, kas uzņemti ar orbītas teleskopu, fokusējoties uz ultravioleto gaismu, kas ir sarežģīta attēlam no virsmas.
Lielais Magellāna mākonis (LMC) un Mazais Magelāna mākonis (SMC) - divas lielākās lielās galaktikas netālu no mūsu pašu, Piena Ceļa - tika attēlotas attiecīgi 5,4 dienu un 1,8 dienu kumulatīvā ekspozīcijas laikā. Viņi izgatavoja divus krāšņus, augstas izšķirtspējas fotoattēlus gaismas spektra vietā, kas parasti nav redzama cilvēkiem.
"Pirms šiem attēliem šajās galaktikās bija salīdzinoši maz UV novērojumu, un nevienā no tām nebija augsta izšķirtspēja tik plašos apgabalos, tāpēc šis projekts aizpilda galveno trūkstošo zinātniskās mīklas gabalu," sacīja Maikls Sīgels, Swift ultravioletā starojuma vadošais zinātnieks. / Optiskais teleskops Pensilvānijas Valsts universitātes Swift misijas operāciju centrā.
Zinātni tomēr neinteresē šie attēli - kas veikti ar viļņu garumu no 1600 līdz 3300 angstrometriem, lielākoties bloķēti Zemes atmosfērā - to skaistās sejas dēļ. Ultravioletās gaismas attēli ļauj spīdēt karstākajām zvaigznēm un zvaigžņu veidojošajiem apgabaliem, bet redzamā gaismā šie karsto punkti tiek nomākti.
"Izmantojot šīs mozaīkas, mēs varam vienā skatījumā izpētīt, kā zvaigznes dzimst un attīstās katrā galaktikā. Tas ir ļoti grūti izpildāms mūsu pašu galaktikai, jo mēs atrodamies tajā," sacīja Stefans Immlers, NASA asociētais pētniecības zinātnieks. Goddard kosmisko lidojumu centrs un SWIFT viesizmeklētāju programmas vadītājs.
Lai arī galaktikas ir samērā mazas, tās viegli spīd mūsu nakts debesīs, jo atrodas tik tuvu Zemei - 163 000 gaismas gadu LMC un 200 000 gaismas gadu SMC.
LMC ir tikai apmēram 1/10 no Piena Ceļa lieluma, ar 1% no Piena Ceļa masas. Smalkāks SMC ir puse no LMC lieluma, tikai divas trešdaļas no šīs galaktikas masas.
Immlers pirmdien (3. jūnijā) Amerikas Astronomijas biedrības sanāksmē Indianapolē atklāja lielos attēlus - 160 megapikseļus LMC un 57 megapikseļus SMC.
Avots: NASA
