Piemiņas dienests godina Kolumbijas astronautus

Pin
Send
Share
Send

Pirms pieciem gadiem STS-107 kosmosa atspoles apkalpes ģimenes locekļi Kenedija kosmosa centrā gaidīja dubultu skaņas uzplaukumu, kas paziņos par Kolumbijas atspoles atnākšanu mājās, kas atgriežas mājās no savas misijas kosmosā. Šodien NASA Kenedija kosmosa centrā Kosmosa spoguļu memoriālā NASA amatpersonas, astronauti un Kolumbijas apkalpes ģimenes pauda cieņu visiem dzīvību zaudējušajiem astronautiem un aicināja NASA turpināt mācīties no traģēdijām.

STS-107 komandiera Rika Husbenda sieva Evelīna Vīza Tompsone sacīja, ka katra no ģimenēm atgādina to, ko pirms pieciem gadiem pārcieta publiskā vai privātā veidā. Īlana Ramona un Vilija Makkolla ģimenes Izraēlā apmeklē piemiņas dievkalpojumu, savukārt Deivsa Brauna, Laurela Klarka, Maika Andersona un Kalpana Čavela ģimenes privāti atceras nelaimes gadījumu.

Astronauti bija atgriezušies mājās no veiksmīga lidojuma, kad maršruta autobuss sabojājās, atkārtoti ieceļojot.

Vīrs-Tompsons, kurš apprecējās tikai pirms trim nedēļām, sacīja: "Dzīve tomēr turpinās, un, kaut arī mēs nekad nezinām, ko dzīve mums nesīs, ir cerība uz rītdienu."

Eileena Kolinsa, kas komandēja STS-114 atgriezties lidojuma misijā divus gadus pēc Kolumbijas negadījuma, sacīja, ka personīgi viņai šī bija grūta diena un ka bija grūti aprakstīt pēdējo piecu gadu pieredzi.

"Es to nevaru pareizi ievietot vārdos, bet mūsu mērķis šodien ir godāt un cienīt, atcerēties un mācīties," viņa sacīja. Kolinsa sacīja, ka negadījuma dēļ viņa ir mainījusies, un tagad saprot, ka lidojums kosmosā ir vēl grūtāks un bīstamāks, nekā viņa sākotnēji uzskatīja.

“Ikdiena prasa pastāvīgu uzmanību detaļām,” viņa sacīja.

Atceroties Kolumbijas, Challenger un Apollo 1 apkalpes, NASA asociētais administrators kosmosa operācijās Bils Gerstenmaiers sacīja: “Visi astronauti, kuri ir upurējuši savu dzīvību, ir pionieri un lomu modeļi, kuri atteicās kautrēties no šķietami neiespējamiem izaicinājumiem.”

Gerstenmaiers atklāti runāja par zaudējumiem un NASA kļūdām.

“Šis ir grūts gada laiks mūsu aģentūrai, kad mēs apstājamies un atceramies līdzstrādnieku un draugu zaudēšanu un mūsu inženiertehniskās konstrukcijas izgāšanos. Mēs jūtam dziļu nožēlu, ”viņš teica. “Mūsu atmiņas kalpo tam, lai veltītu sevi risku samazināšanai, kas saistīti ar naidīgo vidi, kurā mēs lidojam. Mums ir nepārtraukti jāapstrīd savi pieņēmumi un jāpārbauda savi dizaini. Tikai ar šādu attieksmi mēs varam cerēt, ka mūs nepārsteigs kārtējā traģēdija. ”

NASA administrators Maiks Grifins sacīja: “Amerikāņi nepamet. Mēs nekad neatstāsimies. Bet šodien mēs sev atgādinām, ka atteikšanās no cenas var radīt lielas izmaksas. Šodien mēs svinam cilvēkus, kuri sedz šīs izmaksas, un cilvēkus, kuri paliek aiz tiem. Mēs neaizmirstam, mēs nekad neaizmirstam, mēs nevaram aizmirst, mēs neaizmirsīsim. ”

Oriģinālais ziņu avots: NASA TV

Pin
Send
Share
Send