No ESO paziņojuma presei:
Meathook Galaxy jeb NGC 2442 ir dramatiski slīpa. MPG / ESO 2,2 metru teleskops un NASA / ESA Habla kosmiskais teleskops ir fiksējuši divus kontrastējošus šīs asimetriskās spirālveida galaktikas skatus.
Meathook galaktika jeb NGC 2442, kas atrodas Volans (The Flying Fish) dienvidu zvaigznājā, ir viegli atpazīstama ar asimetriskām spirālveida pleciem. Tiek uzskatīts, ka galaktikas vienpusīgais izskats ir saistīts ar gravitācijas mijiedarbību ar citu galaktiku kādā tās vēstures brīdī - lai gan astronomi līdz šim nav spējuši pozitīvi noteikt vainīgo.
Šis plašais skats, ko Wide Fotografētājs uzņēmis MPG / ESO 2,2 metru teleskopā La Silla, Čīle, ļoti skaidri parāda dubultā āķa formu, kas galaktikai piešķir savu iesauku. Šis attēls uzņem arī vairākas citas galaktikas, kas atrodas tuvu NGC 2442, kā arī daudzas citas attālākas galaktikas, kas veido bagātīgu fonu. Lai gan platleņķa lauka attēls uz zemes nevar tuvināties Habla attēlu asumam telpā, tas vienā ekspozīcijā var aptvert daudz lielāku debesu daļu. Šie abi rīki astronomiem bieži sniedz papildinformāciju.
NASA / ESA Habla kosmiskā teleskopa (eso1115b) tuvplāna attēls ir vērsts uz galaktikas kodolu un kompaktāko no diviem spirālveida balstiem. 1999. gadā supernovā šajā rokā eksplodēja masīva zvaigzne savas dzīves beigās. Salīdzinot vecākus novērojumus uz zemes, iepriekšējos Habla attēlus, kas veikti 2001. gadā, un šos kadrus, kas uzņemti 2006. gada beigās, astronomi ir spējuši detalizēti izpētīt, kas notika ar zvaigzni tās mirstošajos brīžos. Līdz šī attēla iegūšanai pati supernova bija izbalējusi un nav redzama.
ESO novērojumi arī izceļ Habla zvaigznīšu dzīves cikla otru galu. Lielā galaktikas daļā, it īpaši abās spirāles daļās, ir rozā un sarkanā krāsā. Šī krāsa rodas no ūdeņraža gāzes zvaigznēs veidojošos reģionos: tā kā jaundzimušo zvaigžņu spēcīgais starojums ierosina gāzi mākoņos, no kuriem tie veidojušies, tā mirdz spilgti sarkanā nokrāsa.
Mijiedarbība ar citu galaktiku, kas Meathook galaktikai piešķīra tās neparasto asimetrisko formu, visticamāk, arī bija iemesls šai nesenajai zvaigžņu veidošanās epizodei. Tie paši paisuma un paisuma spēki, kas deformēja galaktiku, izjauca gāzes mākoņus un izraisīja to gravitācijas sabrukumu.
