Tur, kosmosa tumsā, galaktika veic laupīšanu. Tās upuris satur apmēram pusi masas, un tas vienmērīgi samazinās, jo 3C 326 North nozag daļu gāzes.
Galaktisko mijiedarbību atklāja NASA Spicera kosmiskais teleskops. Šāda veida mijiedarbība ir izplatīta visā Visumā; tomēr šis ir viens no skaidrākajiem piemēriem, kāds jebkad redzēts. Vairāk nekā miljarda saules masa tiek uzkarsēta un izdzenāta prom no mazākās galaktikas uz lielāko.
Pēc NASA Spicera kosmosa centra pētnieka Patrika Ogles teiktā, "tas varētu būt nozīmīgs posms galaktiku apvienošanās jomā, par kuru mēs tikai tagad esam liecinieki."
Ogs un viņa līdzstrādnieki sākotnēji mēģināja izpētīt tālu objektu, ko sauc par radiogalaktikām, komplektu, kas atrodas apmēram miljarda gaismas gadu attālumā. Tie ir nosaukti radioviļņu straumēm, kas izlej no supermasīvajiem melnajiem caurumiem galaktiku centros. 3C 326 North bija tikai ekstrēmākais no ķekara.
Tālāk pētot mijiedarbīgo pāri, viņi pamanīja, ka tai ir zvaigžņu aste, savienojot abus objektus kopā. Šeit atkal ir Ogle:
"Izskatās, ka attiecīgā galaktika no kaimiņa izvada lielu daudzumu molekulārā ūdeņraža un to uzkarsē," sacīja Ogle. "Supermasīvs melnais caurums galaktikas centrā sagremo nelielu gāzes daļu un izvada to milzīgās, relativistiskās strūklās miljoniem gaismas gadu garumā."
Tuvākajā nākotnē vecāks, lielāks 3C 326 North piedzīvos otro jaunību. Nozagtā gāze tai radīs atjaunotas zvaigžņu veidošanās kabatas. Mazākajam 3C 326 South būs jaunatne no tā nozagta - tas vairs nevarēs pats izveidot zvaigznes. Tālā nākotnē abas galaktikas galu galā var saplūst, un tad visām tām tiks piedots.
Oriģinālais avots: NASA / JPL / Spitzer News Release
