1989. gadā amatieru astronoms Tonijs Burkharts uzzināja, ka Klaida Tombaugija runās Sanfrancisko, tikai nelielā attālumā no Burkharta mājām. Nepatikšanas bija tas, ka viņš uzzināja tikai apmēram 10 minūtes pirms prezentācijas sākšanās, tāpēc viņš steidzās un ieradās tieši laikā, lai dzirdētu Tombaugh runu, kur stāstīja uzjautrinošus stāstus par to, kā viņš atrada Plutonu un to, ko viņš pārdzīvoja naktī pēc nakts aukstā observatorijā, fotografējot un salīdzinot stikla plāksnes, meklējot planētu ārējā Saules sistēmā. Tad Tombaugh kopīgi lasīja savu desmit baušļu versiju ar nosaukumu “Desmit īpašie baušļi planētas medniekam”.
Pēc tam baušļu plakāti tika pārdoti kā līdzekļu vākšanas pasākums.
"Klaids devās pa visu valsti, lai savāktu naudu stipendijām jauniešiem, lai studētu planētu zinātni," Burkharts stāstīja Space Magazine. "Tur vestibilā bija ļoti daudz cilvēku, kas nopirka Klaidas Tombaugas autogrāfus, un es to ļoti gribēju."
Tomēr, kad Burkharts devās to iegādāties, viņš atklāja, ka, steigā atstāt savas mājas, viņš ir aizmirsis savu stendu.
"Es gaidīju, kamēr viss būs beidzies, un domāju, ka es vismaz pāriešu un pateiktu sveiki Klaidam un pateiktu viņam, cik daudz es domāju par viņa smago darbu un vismaz pakratīšu viņa roku," sacīja Burkharts, un Tombaugh bija vairāk nekā priecājas tērzēt ar citu astronomijas entuziastu.
“Tērzējot ar Klaidu, es viņam teicu, ka es vēlos, lai es atnestu naudu viena no plakātu pirkšanai. Viņš paskatījās uz mani, pasmaidīja un sacīja: “Labi, ka viss ir kārtībā.” ”Un es atbildēju, ka nē, es tiešām to būtu nopircis, ja es nebūtu izskrējis no mājas un aizmirsis savu stendu. Viņš turēja savas piezīmes, un es viņam jautāju: ko jūs darīsit ar tām piezīmēm, izmetīsit tās prom? ”
Burkharts sacīja, ka Tombaugh pasmaidīja un atbildēja, ka viņš nevarēja atdot savas piezīmes, jo viņam bija vairāk sarunu, bet teica, ka viņš varētu tās nosūtīt Burkhart pēc tam, kad viņa tūre būs beigusies.
Burkharts piedāvāja nosūtīt Tombaugh čeku vēlāk vai vismaz samaksāt par pasta sūtījumiem, bet Tombaugh paskatījās uz viņu un teica: "Nē, tas ir labi, es redzu, ka jūs patiešām esat astronomijas jomā, un man būtu prieks jums to dot."
Pateicīgs, Burkharts jautāja, vai Tombaugh varētu to autogrāfēt, nevis Burkhart, bet gan viņa dēlam Jonasam. Tombaugh izvēlējās Burkhart adresi un, patiesi sakot, savam vārdam, apmēram mēnesi vēlāk Burkhart saņēma Tombaugh personīgo baušļu versiju ar labojumiem, kas izdarīti pildspalvā (labojumus veica Tombaugh sieva Patricia, Burkhart teica) kopā ar savu autogrāfu. "Es viņus apsardzē varu atstāt savam dēlam, lai es tos cerams nodotu saviem bērniem," sacīja Burkharts.
Klaids Tombafijs saka, ka ir desmit īpašie pavēles planētas mednieka pavēlei
1. Redzi, debesis un to lielais plašums, jo planēta varētu atrasties jebkur tur.
2. Jums visu savu būtni jāvelta meklēšanas projektam ar bezgalīgu pacietību un neatlaidību.
3. Lai gan pārmeklēšanai nekas cits pirms jūsu darba netiks likts, tā būs pietiekami aizņemta.
4. Lai arī plāksnes jāņem opozīcijas laikā, lai asteroīdi netiktu pievilti viņu stacionārajā vietā.
5. Lai arī dublēt pāra plāksni tajā pašā stundas leņķī, lai refrakcijas kropļojumi tevi nepārspētu.
6. Piešķiriet pietiekamu blakus esošo plākšņu reģionu pārklāšanos, lai planēta neslēpjas un nemeklētu kopā ar jums.
7. Tu nedrīksti saslimt mēness tumsā, lai neatpaliktu no opozīcijas punkta.
8. Jums nav datumu, izņemot pilnmēness, kad teleskopā nevar ņemt garās ekspozīcijas plāksnes.
9. Pirms tevis parādās daudz viltus planētu, simtiem no tām, un tu katru pārbaudīsi ar trešo plāksni.
10. Jums nav jāveic nekāda izkliede, ka jūsu gadu var būt daudz, jo jums tie būs nepieciešami darba pabeigšanai!
Klaida W. Tombaugh
1989. gada 14. marts
Burkharts savā Facebook lapā dalījās ar Tombaugh piezīmju skenēšanu.
h / t Čārlzam Bellam.
