[/ paraksts]
Pēc sešu nedēļu kavēšanās Expedition 31 apkalpe otrdien, 15. maijā plkst. 0301 GMT (plkst. 11:01 EDT 14. maijā) no Krievijas vēsturiskā Baikonuras kosmodroma, kas atrodas Kazahstānas stepē, otrdien, 15. maijā plkst. 0301 GMT (plkst. 11:01 EDT, 14. maijs), veiksmīgi startēja uz raķetes. .
Raķete uz Starptautisko kosmosa staciju nogādās NASA astronautu Džo Akabu un Krievijas kosmonautus Genādiju Padalku un Sergeju Revinu. Pēc divu dienu ceļojuma viņu Sojuz kapsula doksies uz ISS pulksten 11:38 plkst. CDT trešdien.
Atklāšanu tiešraidē demonstrēja NASA HD TV. Pilnīgu atklāšanu var apskatīt zemāk:
Sākotnēji apkalpei bija paredzama palaišana 30. martā, taču problēmas ar spiediena testu piespieda aizkavēt, līdz varētu tikt nodota ekspluatācijā jauna Soyuz raķete. Tikmēr ISS apkalpes locekļi Dons Pettits, ESA astronauts Andre Kuipers un kosmonauts Oļegs Konoņenko iecirknī atradās kopš 27. aprīļa.
Trīs jaunie apkalpes locekļi Kosmosa stacijā uzturēsies līdz septembra vidum, kalpojot par lidojumu inženieriem 31. ekspedīcijas komandiera Oļega Konoņenko vadībā līdz 1. jūlijam, kad pašreizējā apkalpe izlidos un Padalka uzņemsies vadību, atzīmējot 32. ekspedīcijas sākumu.
Lai iegūtu vairāk jaunumu par Expedition 31, apmeklējiet NASA ISS vietni šeit. Arī jūs varat sekot NASA astronautam Džo Akabai vietnē Twitter @AstroAcaba.
Video kredīts: NASA TV. Attēli: NASA / Bils Ingalls