Tie bija mazie kokvilnas kāposti, kas varēja: nedaudz sauju stādiņu, kas sevi no netīrumiem izbāza nelielā biosfēras iekšienē Ķīnas Mēness zemē Chang'e-4.
Jā, augi bija panīkuši, salīdzinot ar zemes pierobežas kontroles augiem. Bet viņi tikko bija pārdzīvojuši kosmosa atklāšanu un grūto ceļojumu uz Mēnesi, un viņi auga ārpuszemes telpas mazā smaguma un lielā starojuma apstākļos. Tie bija pirmie augi, kas kādreiz auguši uz Mēness virsmas. Neviena no citām sugām, kas devās ceļojumā ar tām, neliecināja par līdzīgām dzīvības pazīmēm.
Tagad viņi ir miruši. Un tā ir visa mēness vaina.
Šodien (16. janvārī) preses konferencē projekta vadītājs Liu Hanlongs paskaidroja augu nāvi savā mazajā, tālajā bundžā, ziņoja Honkongas izdevums GB Times.
Tā kā nakts krita mēness tālākajā pusē, kur sēž Chang'e-4, temperatūra pazeminājās 5,7 mārciņās. (2,6 kilogrami) mini biosfēra. Kā ziņots, Hanlongs sacīja, ka temperatūra kameras iekšpusē bija nokritusies līdz mīnus 62 grādiem pēc Fārenheita (mīnus 52 grādi pēc Celsija) un varēja turpināt kristies līdz mīnus 292 grādiem F (mīnus 180 grādi C). Eksperiments ir faktiski beidzies, jo izkraušanas ierīcei nav borta mehānisma, lai eksperimentu uzturētu siltu bez saules gaismas.
Tātad, kas tieši būtu noticis ar ārpuszemes izaugsmi, pazeminoties temperatūrai?
Kā Apvienoto Nāciju Organizācijas (Pārtikas un lauksaimniecības organizācija) Pārtikas un lauksaimniecības organizācija (FAO) paskaidroja dažos augos, labāk nekā aukstumā. Dienā saīsinoties un temperatūrai pazeminoties, augi pārpludina šūnas ar cukuru un citām ķīmiskām vielām, lai pazeminātu iekšējā ūdens sasalšanas punktu. Šis process ir svarīgs, jo tas kavē intracelulāro ūdeni pārvērsties par ledus kristāliem, kas izplešas un sadragā šūnas no iekšpuses. Arī citi augi pastiprina šūnu membrānas vai - galējā vidē augi sasalst, dehidrējot sevi, burtiski izsūknējot ūdeni no šūnām.
Tomēr, kā norāda FAO, visi šie "sacietēšanas" paņēmieni prasa, lai vairākas dienas vide sūtītu signālus, ka tuvojas ziema. Tāpēc pēkšņas salnas var nogalināt pat augus uz auksta laika. Un kokvilna, kuras dzimtene ir Zemes siltie reģioni, pirmkārt, nav īpaši labi piemērota aukstumam.
Mēness nakts chill nebūtu nekas cits kā pakāpeniska sezonāla maiņa, kurai augi tiek pielāgoti. Divu nedēļu dienasgaismas periodā temperatūra Mēness virsmā var sasniegt 212 grādus F (100 grādus C). Bet, krītot naktij, viņi var strauji kristies līdz mīnus 279 grādiem F (mīnus 173 grādi C).
Tātad kokvilnas aukstais šoks, iespējams, bija brutāls un pēkšņs. Jaunizveidotajās kamerās ūdens būtu ātri kļuvis par ledu, izsmidzinot tos no iekšpuses. Saskaņā ar pētījumiem, kas 2001. gadā publicēti žurnālā Annals of Botany, 2001. gadā bija parādījušies visi pumpuri un lapas. Atsevišķi tos aplūkojot mikroskopos, var atklāties, ka šūnu membrānas ir saburzītas un salocītas uz sevi kā eksplozijas ūdens baloni. Stingrāki kāti drīz būtu sasaluši.
Tajā pašā laikā, kad šūnas iesaldēja, tika atklāts pētījums, arī ūdens starp šūnām būtu sasalis. Šis process būtu izsūcis vairāk ūdens no šūnām, pirms tas varētu sasalst, kokvilnu nogalinot dehidrācijas ceļā, kā arī fizisku iznīcināšanu.
Lai arī nav zināms, ka neviens zemes augs varētu izdzīvot temperatūrā, kas ir aukstāka nekā pat Antarktīdas vidienē, kokvilna, iespējams, nebūtu rīkojusies, lai novērstu tās nāvi, ja neviena rudens gaismas maiņa neliecina par temperatūras izmaiņām.
Tad to kokvilnas kāpostu beigas, iespējams, bija nejaukas. Bet vismaz tas bija ātri. Mēs sveicam botāniskos pētniekus, kas tagad ir iesaldēti viņu Mēness kapos.
