Pirms divdesmit gadiem Habla kosmiskais teleskops debesīs atklāja milzu krabi. Tagad, tieši pirms savas 29. dzimšanas dienas (Habla tika palaists kosmosā 1990. gada 24. aprīlī), teleskops atkal apmāca savus objektīvus Dienvidu Krabja miglājā, lai pasaulei sniegtu satriecošu atgādinājumu: a) kosmoss ir noslēpumains un skaists, un , b) milzu kameru palaišana kosmosā ir patiešām glīta ideja.
Katru gadu Habls pavada nelielu laika daļu, uzņemot krāšņu jubilejas attēlu, piemēram, šo, teikts Eiropas Kosmosa aģentūras (ESA) paziņojumā, aģentūrā, kas pārvalda teleskopu sadarbībā ar NASA. Lēmums nofotografēt Dienvidu krabja miglāju šī gada dzimšanas dienas fotoattēlam atgādina par pirmo fotogrāfa un tā subjekta sastapšanos 1998. gadā, kad Habls pirmo reizi attēloja miglas smilšu pulksteņa struktūru.
Krabju dienvidu miglājs atrodas Kentauru zvaigznājā, apmēram 7000 gaismas gadu attālumā no Zemes. Kā izskatās kosmiskā krabja kājas un piespraudes, tie faktiski ir gāzes un putekļu dubulti burbuļi, ko miglāja centrā izcēluši zvaigžņu pāri. Šo debesu nepāra pāri veido viens sarkans milzis - milzīga, mirstoša zvaigzne, veidojot matērijas ārējo apvalku, un viens baltais punduris - mazais, miris karstā kristāla apvalks, kas paliek, kad sarkanais gigants ir atlaidis savu pēdējo pārsprāgt gāze.
Habla uzraudzībā pat līdzīgs debess sprādziens varētu notikt vēlreiz, pārvēršot šo milzu kosmisko krabju - par ko? Trīs lapu āboliņa miglājs? Holija miglāja zariņš? Zvaniet mums par krāpniekiem, bet kaut kā šiem segvārdiem vienkārši nav viena un tā paša gredzena.
