2800 gadus vecs uzrakstīts akmens altāris, kas atrasts Moabītes svētnīcā senajā Atarotas pilsētā Jordānijā, var parādīt seno Bībeles karu.
Uz altāra ir divi uzraksti. Vārdi ir moabiešu valodā un rakstībā, bet cipari cipariem uzrakstos ir hieratiešu valodā (ēģiptiešu rakstības sistēma). Šķiet, ka altāris līdz šim bija redzams pēc tam, kad Moāba ķēniņš Mesha bija veiksmīgi sacēlies pret Izraēla Karalisti un iekaroja Atarotu (dažkārt arī ar burtiem Atarotu) - pilsētu, kuru Izraēlas Karaliste bija kontrolējusi. Līdz tam laikam Izraēla bija sadalījusies divās daļās ar ziemeļu valstību, kas saglabāja vārdu Izraēla, un dienvidu valstību, kuru sauca Jūda.
Ebreju Bībelē ir pieminēta sacelšanās, sakot, ka pirms Mesha sacēlās, Moabo bija jāsniedz Izraēlai ik gadu veltījums tūkstošiem jēru un milzīgs daudzums aunu vilnas. Sacelšanās ir aprakstīta arī tā dēvētajā Meshas stelā, kas tika atklāta 1868. gadā Dhibanā, Jordānijā, kurā apgalvots, ka Mesha iekaroja Atarotu un nogalināja daudzus pilsētas iedzīvotājus.
Altāris tika atklāts, kamēr svētnīca tika izrakta 2010. gadā. Altāris un svētnīca nesen tika aprakstīti žurnālā Levant.
Šķiet, ka viens no diviem uz altāra rakstītajiem uzrakstiem apraksta bronzu, kas tika izlaupīta pēc Atarota sagūstīšanas. "Varētu spekulēt, ka bronzas daudzumi, kas vēlāk tika izlaupīti no iekarotās pilsētas, vēlāk tika pasniegti svētnīcā un ierakstīti uz šī altāra," žurnāla rakstā rakstīja pētnieki.
Otrais uzraksts uz altāra ir fragmentārs un grūtāk saprotams. Daļēji šķiet, ka (tulkojumā) teikts, ka "4000 ārzemju vīriešu bija izkaisīti un pamesti lielā skaitā", bet citā uzraksta daļā pieminēta "pamestā pilsēta".
"Daudz kas paliek neskaidrs par šo uzrakstu," rakstīja pētnieki, atzīmējot, ka šajā uzrakstā var apspriest notikumus, kas notika Meshas sacelšanās pret Izraēlu un Atarotas sagūstīšanas laikā.
Smaržīgas vielas, piemēram, vīraks, aromātiski koki un eļļas, būtu sadedzinātas uz altāra, sacīja svina autors Ādams Bīns, doktorants Noimborda Džonsa Hopkinsa Universitātes Tuvo Austrumu pētījumu nodaļā Baltimoras štatā.
Bībeles clues
Ierakstītais altāris sniedz apstiprinājumu tam, ka moabiešiem ir izdevies pārņemt Atarotu, sacīja pētījuma līdzautors Kristofers Rollstons, ziemeļrietumu semītu valodu un literatūras profesors Džordža Vašingtona universitātē Vašingtonā, D.C.
Altāris arī parāda, ka pirms 2800 gadiem moabiešiem bija kvalificēti rakstu mācītāji, kuri izmantoja savu skriptu. Uzraksti uz altāra "ir agrākie pierādījumi, kas līdz šim mums ir par savdabīgu moabītu skriptu", Rullstons stāstīja Live Science, atzīmējot, ka 1868. gadā atklātajā uzrakstā moabiešu valodas rakstīšanai izmantots ebreju skripts.
"Mēs bieži runājam par senās Izraēlas rakstu mācības izsmalcinātību, un pamatoti, ka senajā Moabā bija arī daži apdāvināti rakstu mācītāji," sacīja Rollstons.
Mūsdienās Ataroth sauc Khirbat Ataruz. Izrakumus objektā vada Čan-Ho Ji, kurš ir izglītības dekāns La Sierra universitātē Riversaidas štatā, Kalifornijā.
