Šodienas kosmosa celiņš Starptautiskajā kosmosa stacijā tika saīsināts ūdens noplūdes dēļ astronauta Luca Parmitano kosmētikas iekšpusē. “Saspiediet manu roku, ja jums viss kārtībā,” kolēģis EVA loceklis Kriss Kasidijs sacīja Parmitano.
Tam, kas bija paredzēts 6-7 stundu garā kosmosā, ilga tikai 1 stunda un 32 minūtes pēc noplūdes.
Ja nedomājat, ka nedaudz ūdens varētu būt problēma kosmētikas tērpa iekšienē, atcerieties, kā Kriss Hadfīlds parādīja, kā ūdens acīs pieķērās simulētajā saucienā vai turpināja turēties pie mazgāšanas lupata, kaut arī tas tika izvilkts ( skatiet video zemāk). Ūdens Parmitano ķiveres iekšienē burtiski bija ieskauts un pieķēries pie viņa sejas un galvas.
"Viņš izskatās nožēlojami, bet viņam viss ir kārtībā," apkalpe stāstīja Mission Control pēc tam, kad viņi ātri noņēma Parmitano ķiveri un ar dvieli no viņa sejas un galvas.
NASA TV sacīja, ka ķiveres noplūdes cēlonis nav “viegli nosakāms”, taču Parmitano, šķiet, pārbaudīja dzēriena maisiņu, kas bija viņa ķiveres iekšpusē neilgi pēc tam, kad divi astronauti iekļuva iekšā un tika noņemti no viņu tērpiem. Tomēr neilgi vēlāk Cassidy sacīja Mission Control, ka Parmitano sacīja, ka “ūdens garšoja tiešām smieklīgi”, tāpēc tas, visticamāk, nebija no dzēriena maisa, un, iespējams, tas bija jodamais ūdens no apkalpes locekļiem ar šķidrumu dzesējamu apakšveļu. Bet Cassidy arī teica, ka Parmitano rumpis būtībā bija sauss, un ka ūdens avots, šķiet, bija ap viņa galvas aizmuguri.
NASA joprojām pēta noplūdes avotu, un, lai uzzinātu vairāk un pārliecinātos, vai Parmitano viss kārtībā, notiks papildu diskusijas un medicīniskās konferences ar astronautiem.
Abi astronauti gatavojās turpināt uzdevumus no pagājušās nedēļas EVA: maršrutēšanas jaudas un datu kabeļiem jaunam Krievijas laboratorijas modulim, kuru paredzēts palaist ISS šā gada beigās vai 2014. gada sākumā. Viņi arī gatavojās pārvietot bezvadu kameras antenu uz stacijas strāvas kopni un nomainiet kameru uz japāņu Kibo laboratorijas moduļa ārējā klāja.
Bet kosmosa ceļotāji izpildīja tikai vienu uzdevumu, pirms noplūde kļuva par problēmu. Šis bija otrais īsākais kosmosa celiņš reģistrā; 2004. gada 24. jūnijā spiediena problēma Maika Finke kosmosa tērpā pamudināja uz saīsinātu 14 minūšu EVA.
Iespējams, ka @SpaceShuttleAlmanac Twitter barotne ir sniegusi vislabāko analoģiju tam, ko Parmitano piedzīvoja noplūdes laikā: “Iedomājieties, ka uz galvas ir zivs āboliņš ar puslitru ūdens, kas pielīp pie sejas, ausīm un deguna. Tad iedomājieties, ka vismaz 20 minūtes nevarat noņemt zivs loki no galvas, jūtat paniku? ”
Šī bija 171. EVA staciju celtniecībai un uzturēšanai. NASA teica, ka nekas kritisks stacijai netiks ietekmēts, saīsinot kosmosa pastaigu. Iespējams, ka uzdevumiem būs paredzēta vēl viena EVA.
NASA šodien rīkos ziņu konferenci vēlāk, lai iegūtu vairāk informācijas.