Attēla kredīts: NASA
Pēc īsa brauciena šorīt Expedition 10 apkalpes locekļi atgriežas Starptautiskajā kosmosa stacijā. Viņi lidoja ar savu Sojuz kosmosa kuģi no vienas piestātnes ostas uz otru, lai nākamgad atbrīvotu ceļu diviem kosmosa celiņiem.
Konfigurējuši staciju sistēmas autonomai darbībai, Expedition 10 lidojumu inženieris un Soyuz komandieris Salizhan Sharipov un Expedition 10 komandieris Leroy Chiao izrāva Soyuz no stacijas Pirs dokstacijas plkst. 4:32 EST, jo tie lidoja 225 jūdzes virs Atlantijas okeāna dienvidu daļas.
Šaripovs, sēžot Sojuz nolaišanās moduļa nodalījuma centrālajā sēdeklī, un Chiao, kas sēdēja pa kreisi, atbalstīja kapsulu prom no stacijas apmēram 98 pēdas. Viņi lidoja Sojuz sāniski gar staciju aptuveni 45 pēdas pirms kuģa pagriešanas par 135 grādiem, lai to saskaņotu ar blakus esošo Zarya moduļa dokstaciju, kas vērsta uz zemi. Pirms ekipāža sāka galīgo pieeju stacijai, transportlīdzeklis tika turēts stāvoklī astoņas minūtes ilgas stacijas, nodrošinot pareizu dokstacijas mehānismu izlīdzināšanu.
Piestātne notika plkst. 4:53 EST, kad Sojuzs un Stacija gāja pāri Āzijas rietumu daļai. Dažu minūšu laikā āķi un aizbīdņi, kas piestiprināti starp Sojuz un Zarya, stingri savieno atgriešanās transportlīdzekli un Staciju. Pēc virknes pārbaužu par noplūdi apkalpe atgriezās stacijā plkst. 18.54 pēc EST un sāka pārveidot stacijas sistēmas normālai darbībai.
Sojuza notīrītā Pirs, kas vienlaikus kalpo arī kā gaisa bloks, pārvietošana nākama gada sākumā plānotajam Šjao un Šaripova kosmosa pārim.
Informācija par apkalpes darbībām Kosmosa stacijā, turpmākajiem atklāšanas datumiem un stacijas novērošanas iespējām no Zemes ir pieejama internetā: http://spaceflight.nasa.gov/
Sīkāka informācija par staciju zinātniskajām darbībām ir pieejama internetā NASA Māršala kosmisko lidojumu centrā Hantsvilā, Ala., Kravas operāciju centrā: http://scipoc.msfc.nasa.gov/
Lai iegūtu informāciju par NASA un citām aģentūru misijām, apmeklējiet vietni: http://www.nasa.gov
Oriģinālais avots: NASA ziņu izlaidums
