[/ paraksts]
Saturna mēness Enceladus patiešām var slēpt pazemes ūdenskrātuvi. "Saules sistēmā ir tikai trīs vietas, par kurām mēs zinām vai kādām ir aizdomas, ka virs virsmas ir šķidrs ūdens," sacīja Joshua Colwell Cassini komandas zinātnieks no Floridas centrālās universitātes. “Zeme, Jupitera mēness Eiropa un tagad Saturna Enceladus. Ūdens ir dzīves galvenā sastāvdaļa, un tam noteikti ir ietekme. Ja mēs atklājam, ka plūdmaiņu sildīšana, kas, mūsuprāt, izraisa šos geizerus, ir izplatīta planētu sistēmu parādība, tad tā kļūst patiešām interesanta. ”
Izmantojot Cassini ultravioletā attēlveidošanas spektrogrāfa (UVIS) datus, komandas atklājumi atbalsta teoriju, ka novērotos plūdus izraisa ūdens avots dziļi Enceladus iekšpusē. Zemes analogs ir Vostokas ezers Antarktīdā, kur zem bieza ledus pastāv šķidrs ūdens.
Zinātnieki ierosina, ka Enceladus gadījumā ledus graudi kondensētos no tvaikiem, kas izkļūst no ūdens avota, un plūst cauri plaisām ledus garozā pirms došanās kosmosā. Tas ir iespējams, ka Cassini instrumenti tika atklāti 2005. un 2007. gadā, kas ir komandas izmeklēšanas pamatā.
Komandas darbs arī liek domāt, ka cita hipotēze ir maz ticama. Šī teorija paredz, ka novēroto gāzes un putekļu rašanos izraisa svaigi kosmosam pakļauta gaistoša ledus iztvaikošana, kad Saturna paisuma spēki atver ventilācijas atveres dienvidu polā. Bet komanda atrada vairāk ūdens tvaiku, kas nāk no ventilācijas atverēm 2007. gadā, kad teorija paredzēja, ka tur vajadzēja būt mazāk.
Tā vietā viņu rezultāti liecina, ka geizeru izturēšanās atbalsta matemātisko modeli, kurā ventilācijas atveres tiek uzskatītas par sprauslām, kas ūdens tvaikus novirza no šķidruma rezervuāra uz Mēness virsmu. Novērojot zvaigznes mirgojošu gaismu, kad geizeri to bloķēja, komanda atklāja, ka ūdens tvaiki veido šauras strūklas. Autori teorē, ka tikai augsta temperatūra tuvu ūdens ledus kušanas temperatūrai varētu būt par iemeslu ūdens tvaika strūklu ātrumam.
Lai arī pagaidām nav pārliecinošu secinājumu, drīz tāds var būt. Enceladus ir Cassini galvenais mērķis tās paplašinātās ekvinokcijas misijas laikā, kas norisinājās līdz 2010. gada septembrim. Cassini tika palaists no Kenedija kosmosa centra 1997. gadā un kopš 2004. gada jūlija riņķo ap Saturnu.
Par komandas atklājumiem tiek ziņots žurnāla Nature 27. novembra numurā.
Avots: EurekAlert