Pārvarot pagājušajā nedēļas nogalē sarūgtināto kosmosa celiņu, šodien astronauti Dougs Rokas un Tracy Caldwell Dyson veiksmīgi noņēma neizdevušos amonjaka dzesēšanas šķidruma sūkņa moduli uz Starptautiskās kosmosa stacijas S1 kopnes. Iepriekš tika cerēts, ka divi kosmosa gājieni kopumā prasīs pietiekami daudz laika, bet tas prasīs vismaz četrus. "Pirmajā EVA bija virkne izaicinājumu, kas mūs atgrūda, taču, paskatoties tuvāk, mēs riskējām ar savām likmēm par to, cik daudz EVA mums bija priekšā," preses brīfingā pēc Spacewalk virsnieka Deivida Bībera sacīja veiksmīgais EVA šodien. "Tā kā mēs arvien vairāk un vairāk strādājām, lai to pakāpeniski izkārtotu, mums jau agri kļuva skaidrs, ka tas ir daudz lielāks EVA komplekts, nekā sākotnēji atvēlējām."
Viņš piebilda, ka orbītā astronauti ir pārtraukuši visus pētījumus, lai ietaupītu dzesēšanas sistēmu. Sarežģītās sistēmas neļauj stacijai pārkarst, un sešu locekļu apkalpe ir paļāvusies tikai uz vienu - parasto divu sūkņu vietā -, lai apstrādātu dzesēšanu kopš brīža, kad viens sūknis neizdevās enerģijas pieplūduma laikā 31. jūlijā.
“Sistēma pret mums ir bijusi laipna, un mums vairs nav bijis nekādu kļūmju,” sacīja Bīvers.
Rezerves sūknis tiks uzstādīts uz S1 kopnes kosmosa celiņa laikā, kas tagad ir paredzēts pirmdien - sākotnēji tas tika noteikts svētdien, taču NASA vadītāji nolēma, ka papildu diena palīdzēs gan astronautiem, gan komandām uz vietas, gatavojoties EVA.
Wheelock un Caldwell Dyson spēja aizvērt ātras atvienošanas vārstu neveiksmīgā amonjaka sūkņa moduļa galīgajam šķidruma savienotājam un pēc tam atvienot galīgo šķidruma līniju no neveiksmīgā amonjaka sūkņa moduļa - kas bija problēma, kuru nevarēja novērst pirmais kosmosa ceļš.
Pēc tam abi astronauti ieguva sūkņa moduli un novietoja citā vietā uz kopnes, un Kaldvels Deisons pirmdien sagatavoja rezerves sūkni uzstādīšanai nākamajā kosmosa celiņā.
Kosmosa ceļš ilga 7 1/2 stundas, kas ir nedaudz īsāks nekā sestdienas astoņu stundu maratons, kas ir garākais EVA ISS bez kosmosa atspoles. Rokolam un Disonam pēc kosmosa gājiena bija jāizmanto dekontaminācijas procedūras gadījumam, ja uz viņu kostīmiem būtu noplūdis kāds amonjaks.
Reaģējot uz enerģijas taupīšanas pārkonfigurēšanu, kas bija jāveic, zinātnes komanda ātri strādāja, lai izstrādātu plānu eksperimentu paraugu saglabāšanai Japānas eksperimenta moduļa saldētavā. Orbītas apkalpe varēja visus paraugus no Kibo laboratorijas saldētavas pārvietot uz darbināmo saldētavu. Neviens zinātnes paraugs netika zaudēts sūkņa moduļa anomālijas dēļ.
Kamēr apkalpes grafiks ir pārtraukts, lai atbalstītu nesen pievienotos kosmosa celiņus, kravas kravas sauszemes komandas cieši sadarbojas ar misijas kontrolieriem, lai saglabātu un pārplānotu augstas prioritātes aktivitātes. Citas darbības, kuras var pārplānot ar nelielu vai nekādu iespaidu, tiek atliktas uz vēlāku laiku.
