Kriss Hadfīlds pauda nožēlu, ka nespēj izveidot pēdējo Spacewalk

Pin
Send
Share
Send

Kriss Hadfīlds mīlēja staigāšanu kosmosā. Tas bija skaidrs iepriekšējā intervijā, par kuru viņš to izdarīja Žurnāls Kosmoss:

Tas ir kā nākt ap stūri un redzēt krāšņākos savas dzīves saulrietus no viena horizonta uz otru, kur izskatās, ka visas debesis ir aizdegtas un ir visas šīs krāsas, un saules stari izskatās kā lieliski gleznojami virs galvas. Jūs vienkārši vēlaties plaši atvērt acis un mēģināt palūkoties uz attēlu, un vienkārši mēģināt to iemērc. Tā tas ir visu laiku. Vai varbūt visskaistākā mūzika vienkārši piepilda jūsu dvēseli. Vai arī redzēt absolūti krāšņu cilvēku, kurā jūs varat ne tikai palīdzēt, bet arī skatīties. Tā tas ir visu laiku.

Vēlu Hadfīlda pēdējās misijas kosmosā laikā šī gada maijā, kad Kanādas Kosmosa aģentūras (CSA) astronauts komandēja Starptautiskās kosmosa stacijas Expedition 35 apkalpi, notika amonjaka noplūde un NASA nācās sastādīt kosmosa celiņa vai ekstravehikulāras aktivitātes (EVA) plānu. , lai to labotu. (Labojums izdevās.) Kad Hadfīlds bija iepazinies ar plānu, viņš teica iznākumā no savas gaidāmās grāmatas, viņš bija vīlies:

Es negāju ārā. Man bija brīdis, kad es ļāvu sev piedzīvot vilšanās pilnu spēku. Tas būtu bijis mana kā komandiera troņa varonīgais kulminācija: palīdzot glābt ISS, veicot ārkārtas kosmosa ceļu. Man nekad nebūtu citas iespējas veikt EVA - es jau biju informējis CSA, ka plānoju doties pensijā neilgi pēc atgriešanās uz Zemes.

Bet Kriss [Kasidijs] un Toms [Maršburns] abi bija veikuši trīs iepriekšējos EVA, divus no tiem kopā, tajā pašā stacijas daļā, kur tagad noplūda amonjaks. Viņi bija acīmredzami cilvēki šim darbam. Tas viss gāja man pa galvu un sirdi minūti vai divas, pēc tam es pieņēmu lēmumu: es negrasījos norādīt, ka man ir šī skaudības plosīšanās, vai pat sacīt, ka es pat vēlētos, lai es daru EVA . Tika izdarīts pareizais aicinājums, un man tas bija jāpieņem un jāturpina, lai mēs visi varētu koncentrēties uz galveno - patiesībā vienīgo - problēmas risināšanu.

Astronauta ceļvedis dzīvošanai uz Zemes netiek izdots līdz 3. novembrim, taču žurnālā Maclean ir garš fragments, kurā ne tikai runāts par kosmosa gājienu, bet arī dažas aizkulisēs notiekošas diskusijas par Hadfīlda aizraujošo Deivida Bovija versijas “Kosmosa dīvainība” versiju, kas ierakstīta Starptautiskajā telpā Stacija.

Pin
Send
Share
Send