[/ paraksts]
Kosmosa kuģa Herschel un Planck palaišana ir atlikta no sākotnējā palaišanas datuma - 16. aprīļa. Patlaban Eiropas Kosmosa aģentūras un Arianspace amatpersonas saka, ka pacelšanas datums tiks atlikts par dažām nedēļām, lai veiktu papildu pārbaudes Herschel un Planck programmu pamata segments. Ir jāapstiprina jaunākie kosmosa kuģa darbības procedūru programmatūras atjauninājumi. Jauns atklāšanas datums tiks paziņots marta beigās, bet amatpersonas cer uz laika grafiku ap 29. aprīli.
Planck, ESA mikroviļņu observatorija, kas pētīs Lielā sprādziena relikto starojumu, bet Heršela misijas pētīs zvaigžņu un galaktiku veidošanos. Abi kopā tiks palaisti ar Arian 5 raķeti.
Planks ir paredzēts kosmiskā fona radiācijas lauka anizotropiju attēlošanai pa visām debesīm ar nepieredzētu jutīgumu un leņķisko izšķirtspēju. Tas sniegs galveno informācijas avotu, kas attiecas uz vairākiem kosmoloģiskiem un astrofiziskiem jautājumiem, piemēram, agrīnā Visuma teoriju pārbaude un kosmiskās struktūras izcelsme.
Heršela kosmosa observatorijai (agrāk saukta par Tālo infrasarkano un submilimetru teleskopu jeb FIRST) ir lielākais vienīgais spogulis, kas jebkad uzbūvēts kosmosa teleskopam. Ar 3,5 metru diametru spogulis savāc gara viļņa starojumu no dažiem aukstākajiem un vistālākajiem Visuma objektiem. Turklāt Heršels būs vienīgais kosmosa novērošanas centrs, kas aptvers spektra diapazonu no tālā infrasarkanā starojuma līdz submilimetram.
Kavēšanās laikā divu kosmosa kuģu sagatavošana palaišanai turpinās, kā plānots, Eiropas Kosmosa ostā Kourou, Francijas Gviānā.
Avots: ESA
