Seši simti miljoni cilvēku jeb piektā daļa cilvēces tajā laikā vēroja Neila Ārmstronga pirmos soļus uz Mēness 1969. gadā. Bet redzēt tiešraidi no šī vēsturiskā notikuma nebūtu iespējams - un arī Apollo misijas nebūtu iespējamas. - bez uzticamiem sakariem un precīzām izsekošanas iespējām.
Lai atbalstītu Apollo programmu, NASA uzbūvēja Apkalpoto kosmisko lidojumu tīklu (MSFN) ar trim 85 pēdu (26 metru) antenām, kas atrodas vienādā attālumā visā pasaulē - Goldstone, Kalifornijā, Honeysuckle Creek, Austrālijā un Fresnedillas (netālu no Madrides), Spānijā.
Tomēr filmas “Trauks” dēļ lielākā daļa cilvēku domā, ka Parkes radio antena bija vienīgais Austrālijā izmantotais ēdiens. Bet sausserža kreka ēdiens bija īstā Apollo misiju zvaigzne. Vissvarīgākais, ka tas nodrošināja balss un telemetrijas kontaktu ar Mēness un komandu moduļiem, bet arī sniedza pirmos televīzijas attēlus no Apollo 11 mēness ceļa.
"Tas bija darbs, ko labi paveica daudzi cilvēki visā pasaulē," sacīja Brūss Ekerts, sausserža līknes izsekošanas stacijas tehniķis. "Kad es atspoguļoju, ka mēs esam daļa no vēstures, joprojām ir pārsteidzoši, ka tā sanāca un darbojās tik raiti."
Honeysuckle Creek Tracking Station (HSK) bija radio klusā vietā Austrālijas Alpos, ko ieskauj granīta virsotnes 32 km uz dienvidrietumiem no Austrālijas galvaspilsētas Kanberas.
Ekerts palīdzēja uzstādīt mikroviļņu releja saiti no HSK uz Sarkanā kalna radio terminālu Kanberā. “Šī saite bija“ trūkstošā saite ”, jo tajā laikā no HSK uz Kanberu bija tikai telefona līnija, un tā nebija piemērota TV attēliem,” Ekerts stāstīja Space Magazine.
Ekerts strādāja valdības telekomunikāciju departamentā, un 1969. gada aprīlī viņam tika teikts, ka viņa nākamais darbs būs uzstādīt mikroviļņu savienojumu, lai tad, kad Austrālijas pasaules puse būtu vērsta uz Mēnesi, visi sakari uz Mēnesi un atpakaļ varētu tikt nodoti tālāk. uz NASA un misijas kontroli Hjūstonā.
Varbūt ASV ir bijusi vasara, bet Austrālijā tā bija ziema. 1969. gads bija auksts un sniegots, it īpaši sniega valstī 1200 m (3600 pēdu) augstumā kalnos, padarot darbu grūtu.
“Bija auksts un tajā gadā bija daudz sniega,” sacīja Ekerts, “Aukstā laikā izlīdzinot mikroviļņu traukus uz torņiem, bultskrūves mēdz aizsprostot, un ir grūti tos pārvietot, lai iegūtu vislabāko signālu. To pārvietošana ar aukstām rokām un aukstu tēraudu nav vienkāršākā rīcība. Bet mēs uzstādījām mikroviļņu traukus ēkās esošajiem torņiem un aprīkojumam. Mums arī bija jāuzstāda pagaidu tornis ar diviem traukiem uz tā, lai signālu novirzītu cauri kalniem, lai tas nonāktu pārējā pasaulē. ”
“Mēs vienā posmā skrējām pa bikšu sēdekli,” turpināja Ekerts. "Tas viss tika izmests kopā un mēs zinājām, ka tas darbosies, bet tomēr, tā kā mēs to salikām kopā, mēs cerējām, ka tas darbosies saskaņā ar plānu."
Ekertam un viņa līdzstrādniekiem bija jāpārliecinās, ka pagaidu saites darbojas visu Apollo 11 misijas laiku.
"Mēs uzturējām aprīkojumu brīvroku stāvoklī," viņš teica. “Kā mēs tagad sakām, ja tas nav salūzis, nelabojiet to. Mēs strādājām visu misijas laiku, taču mums nebija atļauts neko pieskarties, ja tā darbojas - vienkārši ļaujiet tai darboties. Ja tas nebūtu izdevies, tad mums tas būtu bijis jālabo, bet, tā kā viss vienkārši sakrita un nebija nekādu problēmu, mēs vienkārši vērojām un gaidījām tāpat kā visi pārējie. ”
Bet tiem, kas darbojās HSK, bija viena maza priekšrocība. "Honeysuckle Creek darbinieki faktiski bija pirmie cilvēki pasaulē, kas dažās milisekundēs ieraudzīja attēlus, kas nāk no Mēness," sacīja Ekerts. "Tā ir mūsu prasība par slavu."
Eds fon Renouards, strādājot HSK, bija pirmais cilvēks pasaulē, kurš redzēja attēlus no Mēness, kad tie nāca no trauka uztvērēja. (Skatīt Eda augšējo attēlu 1969. gadā, un zemāk ir Eds ar Brūsu Ekertu)
Bet tad pēc 8 minūtēm NASA nolēma, ka lielāks 300 metru garā Parkes radio teleskops, kas atrodas 300 kilometru attālumā, saņem skaidrāku signālu un pārslēdzās uz kosmosa celiņa atlikušo pārklājumu nākamajās divarpus stundās.
Jā, Parkesā valdīja vēja vētra, kas draudēja izpūst trauku, kā tas attēlots “Traukā”, bet Ekerts sacīja, ka filma ir tipiska Holivudas tipa radīšana.
"Nebija krīzes, kurās viņi zaudētu sakarus," viņš teica. “Bija liela vētra, kur neilgi pēc nosēšanās notika vējš Parkes vējā līdz 60 jūdzēm stundā (100 km / h). Viņi baidījās, ka trauks var tikt izpūsts, protams, bet vienmēr bija Honeysuckle Creek gaidīšanas režīms, kurš joprojām saņēma attēlus, un tajā brīdī mēness bija pacēlies augstāk debesīs, un attēli patiesībā bija labāki. Tātad, ja Parkes šķīvis faktiski būtu izpūstas no kursa, viņi nekavējoties būtu pārgājuši atpakaļ uz Honeysuckle Creek. ”
Parkes bija daļa no MSFN “spārnu” stacijām, lai nodrošinātu dublējumu un papildu pārklājumu. Tas nozīmēja, ka katrā no trim vietām visā pasaulē būs divas stacijas, kas spētu sazināties ar Apollo kosmosa kuģi Mēness attālumos. Papildus tikai atlaišanai bija vēl viens iemesls, kāpēc katrā vietā bija divas Apollo darboties spējīgas stacijas. Projektam Apollo sakari izmantoja augstākas frekvences S joslu (ap 2,2GHz), un 85 pēdu antenas stara platums tajās frekvencēs bija tikai 0,43 grādi. Ideālā gadījumā viena antena izsekotu komandu dienestu moduli Mēness orbītā, bet otra - Mēness moduļa izsekošanu virspusē.
Parkes dienests tika izsaukts arī uz palīdzības sniegšanu Apollo 13 ārkārtas situācijā.
Turklāt vairākas citas stacijas atbalstīja Apollo, ieskaitot iekārtu Tidbinbillā, kas atrodas 20 km attālumā no HSK, kurā bija arī īpašas Apollo iekārtas un cilvēki, kas darbotos kā papildu uztveršanas / pārraides iekārta.
Tika uzstādīti pastāvīgāki mikroviļņu releji, un HSK bija daļa no visām Apollo misijām, un 1974. gadā, noslēdzot Skylab programmu, HSK Creek pievienojās Deep Space Network kā Deep Space Station 44, strādājot dziļās kosmosa misijās, piemēram, Viking, Voyager, Pionieris un vairāk. Tas tika slēgts 1981. gada decembrī, kad tā 26 metru antena tika pārvietota uz Kanberras dziļo kosmisko sakaru kompleksu Tidbinbillā un pārdēvēta par Deep Space Station 46, kur tā joprojām tiek izmantota.
Sākotnējā HSK vietne ir izlīdzināta, un paliek tikai betona pamati, bet 2001. gadā tika pievienots āra displejs. Apollo 11 svinību laikā šī gada jūlijā Ekerts pievienojās apmēram 200 citiem cilvēkiem, kuri strādāja HSK, Parkes un Tidbinbilla, lai pieminētu savus sasniegumus ar Apollo.
"Mēs devāmies uz HSK izsekošanas stacijas vietu, lai svinīgi svinīgi atklātu jaunu plāksni, lai parādītu apmeklētājiem un tūristiem to, kur vēsture tika veidota 1969. gada 21. jūlijā," sacīja Ekerts. Pēc tam mēs pārcēlāmies uz citu vietnes daļu, un laika kapsula bija piepildīta ar piemiņlietām no 1969. gada līdz šim brīdim. Mana sieva, kura ir krieviete, ielika 50 rubļu naudas zīmi ar vārdiem, ka vairs nav “aukstā kara”. Laika kapsula tika apglabāta ar norādījumiem parka mežniekiem, ka tā ir jāizrok pēc 60 gadiem, lai atzīmētu 100. gadadienu kopš cilvēka pirmajām pēdām uz mēness. ”
Neils Ārmstrongs arī nosūtīja apsveikuma piezīmi par ceremoniju, pieskaroties maldīgajiem priekšstatiem, kādi citai pasaulei varētu būt saistīti ar lietām, kas attēlotas filmā “Trauks”.
“Es domāju, ka daži no jums par filmu, trauku, bija sajaukuši. Es saprotu, jo mums kā tehniskiem cilvēkiem patīk, ka lietas ir pareizas un precīzas. Un filma ne vienmēr precīzi atspoguļoja jūsu lomu Honeysuckle Creek, jūs no Parkes un Tidbinbilla. Bet lielākajai daļai filmas skatītāju visā pasaulē tās nebija detaļas, kuras viņi tik un tā atcerētos. Viņi atcerēsies, ka Austrālijā bija ļoti veltīti cilvēki ar ļoti lielām antenām un sarežģītu elektronisko aprīkojumu, kas izdarīja ievērojamas lietas, kas bija nozīmīgas cilvēka pirmajos lidojumos uz Mēnesi. Viņiem būs sajūta, ka jūs lieliski pavadījāt laiku, darot to, ko darāt. Un tas, ko viņi atceras, patiesībā būs patiesība. ”
- no Neila Ārmstronga ziņojuma Kanberas dziļo kosmosa sakaru kompleksam
Svinības turpinājās Austrālijā Kanberā un precīzi pulksten 12.51 pēc vietējā laika viņi demonstrēja mēness pastaigas atkārtojumu, kad Neils Ārmstrongs nolēca no Mēness moduļa kāpnēm uz Mēness virsmas tieši pulksten 12.56.
"Audio nāca virs auditorijas skaņas sistēmas, un atmosfēra bija satriecoša," sacīja Ekerts. "Tie bija lieliski svētki, kad mēs sevi glāstījām uz muguras un dzērām dzērienu visai situācijai."
Un tas bija pelnīts dzēriens. Pārējā pasaule pateicas tiem, kuri ļāva skatīties televīziju no Mēness.
Avoti: Intervija ar Bruce Ekert, HoneysuckleCreek.net
