Kad prezidents Kenedijs 1961. gadā apsolīja Amerikai veikt Mēness nosēšanos, viņš faktiski uzstādīja Mēnesi kā finiša līniju kosmosa sacensībās. Pēc savas runas NASA sāka kodēt, lai atrastu veidu, kā sasniegt Mēnesi pirms Padomju Savienības, kas tolaik atradās komandējošā vadībā kosmosā. Apollo, kas jau atrodas uz zīmēšanas tāfeles kā Zemes riņķošanas programma, tika pārskatīts, lai atspoguļotu Mēness mērķi, un Dvīņi tika izveidoti kā pagaidu programma.
Gabali bija vietā; viss nepieciešamais NASA bija veids, kā nokļūt uz Mēness. Uz šī spiedīgā fona divi vīrieši ierosināja izmisīgu un tiešu misiju, lai pēc iespējas ātrāk nokļūtu amerikāni uz Mēness.
Priekšlikumu nāca no diviem uzņēmuma Bell Aerosystems Company darbiniekiem. Džons M. Kords bija projektu inženieris progresīvā dizaina nodaļā, bet Leonards M. Seale bija psihologs, kas atbild par Cilvēka faktoru nodaļu. Aviācijas un kosmosa zinātņu institūtā Losandželosā 1962. gadā pāris iepazīstināja ar savu priekšlikumu “Vienvirziena vadīta kosmosa misija”.
Plāns aicināja viena cilvēka kosmosa kuģi sekot tiešam pacelšanās ceļam uz Mēnesi. Desmit pēdu platumā un septiņu pēdu augstumā tukšais kosmosa kuģis svēra mazāk nekā pusi no daudz mazākās Mercury kapsulas. Iekšpusē astronautam būtu pietiekami daudz ūdens 12 dienām, skābekļa 18 diennaktīm ar 12 dienu ārkārtas rezervi, ar akumulatoru darbināmu uzvalku un mugursomu, kā arī visus nepieciešamos instrumentus un medicīniskos piederumus.
Viņš nolaidīsies uz Mēness pēc divarpus dienu ceļojuma, un viņam ir nedaudz mazāk kā desmit dienas, lai izveidotu savu dzīvotni. Kā daļu no savas kravas astronauts ieradīsies ar četriem kravas moduļiem ar iepriekš uzstādītām dzīvības uzturēšanas sistēmām un kodolreaktoru, lai ražotu elektroenerģiju. Divi savienoti moduļi kļūtu par viņa primārajām dzīvojamām telpām, bet pārējie, kas ievietoti alās vai aprakti gruvešos - ja Cord un Seale, domājams, dominētu Mēness ainavā, nodrošinātu patvērumu no saules vētrām.
Izveidojot pagaidu mājas, viņš nedaudz vairāk nekā divus gadus gaidīs, kad ieradīsies vēl viena misija, kas viņu savāc. Kordss un Sīle lēš, ka šo misiju varētu sākt jau 1965. gadā - gadā, kad gaidāma minimāla saules aktivitāte. Lielāki nesējraķetes, kas var nosūtīt trīs cilvēku Apollo kosmosa kuģi, būtu gatavi līdz 1967.gadam. Vienvirziena kosmosa kuģa pavadonis ilgi, bet ierobežoti atradīsies uz Mēness.
Šis priekšlikums bija neticami praktisks. Tā kā astronauts nevarētu pacelties no Mēness virsmas, viņam nebūtu jāpārnēsā nepieciešamais propelents. Tā kā viņš atgrieztos uz Zemes citā kosmosa kuģī, viņa paša kosmosa kuģim nebūtu vajadzīgs smags karstuma vairogs vai izpletņi. Vienvirziena misija bija viegls un efektīvs priekšlikums.
Bet tas bija arī bīstami. Priekšlikumā nebija iekļauti atlaišanas gadījumi; tiešais pacelšanās ceļš nedeva astronautam iespēju pārtraukt savu misiju pēc palaišanas. Viņam būtu jārisina visas problēmas, kas radušās, zinot, ka viņš nevarēs ātri atgriezties mājās.
Par laimi iespējamajam kosmonautam priekšlikums nekad netika nopietni apsvērts. 1962. gada jūlijā, dažas nedēļas pēc vienvirziena misijas ierosināšanas, NASA paziņoja par sarežģītāka, bet drošāka Lunar Orbit Rendezvous (LOR) režīma izvēli Apollo misijām.
