Lielbritānijas Nacionālais kosmosa centrs šodien ir publicējis EKA / AK Izmeklēšanas komisijas ziņojumu, kas izveidots, lai izpētītu apstākļus un iespējamos iemeslus, kas neļāva pabeigt “Beagle 2” misiju.
BNSC un ESA ziņojumu vienmēr uzskatīja par iekšēju izmeklēšanu. Tās mērķis bija mācīties nodarbības nākotnē. Bija arī bažas par komerciālās informācijas konfidencialitāti. Iesaistītajām organizācijām tika dota skaidra norāde, ka viņu sniegtā informācija bija paredzēta tikai izmeklēšanas vajadzībām. Šo iemeslu dēļ ziņojums netika publicēts. Tomēr EKA un Apvienotā Karaliste uzskatīja par pareizu ziņojuma ieteikumu publicēšanu, jo tie attiecās uz vissvarīgākajiem jautājumiem
Zinātnes un tehnoloģijas atlases komitejai konfidenciāli tika dota arī visa ziņojuma kopija. Pēc tam, ņemot vērā Komitejas visnotaļ pausto viedokli, ka ziņojums jāpublicē pilnībā, mēs šo jautājumu vēlreiz esam apsprieduši ar EKA un pārliecinājuši viņus, ka ziņojums jāpublicē.
Mēs esam arī turpinājuši diskusijas ar citām iesaistītajām organizācijām par ziņojuma publicēšanu tagad, un viņi zina, ka ziņojums tiek publicēts šodien. Ziņojuma saturs nav saskaņots ar pusēm.
Pilns ziņojuma eksemplārs ar ieteikumiem atrodams šādā tīmekļa vietnē: http://www.bnsc.gov.uk/assets/channels/resources/press/report.pdf
PIEZĪMES REDAKTORIEM
1. Izmeklēšanu “Bīgls 2” 2004. gada 11. februārī uzsāka lords Sainberijs, Lielbritānijas zinātnes un inovāciju ministrs, un Žans Žaks Dordains, EKA ģenerāldirektors, lai izpētītu apstākļus un iespējamos iemeslus, kas neļāva pabeigt “Bīgls 2” misiju. .
2. Izmeklēšanas komisiju izveidoja kopīgi starp EKA un BNSC, un tās priekšsēdētājs bija EKA ģenerālinspektors. Komisijā bija vecākie vadītāji un eksperti no Eiropas, kā arī no NASA un Krievijas. Tās uzdevumi bija:
novērtē pieejamos datus / dokumentāciju, kas iegūta, izstrādājot, integrējot un testējot Beagle 2 nolaišanās uz zemes, un datus, kas attiecas uz kruīza fāzes darbībām pirms kosmosa kuģa atbrīvošanas uz Marsu;
analizēt programmas vidi (t.i., lēmumu pieņemšanas procesus, finansējuma līmeni un resursus, vadību un atbildību, dažādu entītiju mijiedarbību) visā projektā;
identificēt iespējamās problēmas un trūkumus, gan programmētiskus, gan tehniskus, iepriekšminētajā un izmantotajā pieejā, kas varētu būt veicinājuši misijas zaudēšanu.
3. Aptaujas ieteikumi tika publicēti 2004. gada 24. maijā, kad arī EKA paziņoja par izmeklēšanas laikā gūto pieredzi un tās plāniem īstenot ieteikumus.
4. Projektu Bīgls 2 vadīja Atvērtā universitāte, nodrošinot zinātnes vadību, un EADS-Astrium, galvenais rūpniecības darbuzņēmējs, kas atbild par galvenā krastmalas projektēšanu, attīstību un pārvaldību.
5. Bīglu 2 nolaišanās tika finansēta, izmantojot partnerības vienošanos, kurā piedalījās Atvērtā universitāte, EADS-Astrium, Tirdzniecības un rūpniecības departaments (DTI), Daļiņu fizikas un astronomijas pētījumu padome (PPARC), Zinātnes un tehnoloģijas birojs un EKA. . Finansējumu ieguva arī Nacionālais kosmosa zinātnes centrs un Wellcome Trust. Lielbritānijas galvenie pētnieki par Beagle 2 Apvienotajā Karalistē nāca no Atvērtās universitātes (gāzes analīzes pakete), Lesteras universitātes (vides sensori un rentgenstaru spektrometra) un Mullard kosmosa zinātnes laboratorijas (attēlveidošanas sistēmas).
6. BNSC ir valdības departamentu un pētniecības padomju partnerība, kas ir ieinteresēta kosmosa tehnoloģiju attīstībā vai izmantošanā. BNSC ir Apvienotās Karalistes valdības institūcija, kas atbild par Lielbritānijas civilās kosmosa politiku, lai palīdzētu iegūt pēc iespējas labākus zinātniskos, ekonomiskos un sociālos ieguvumus no kosmosa izmantošanas.
Oriģinālais avots: BNSC ziņu izlaidums
