Astronauti brīvdienām jau ir ieklājuši Starptautiskās kosmosa stacijas zāles, ja tie norāda uz kādiem jauniem video.
Sportiskas Ziemassvētku vecīša cepures, jaunieveduma ekspedīcijas 58 apkalpes locekļi Deivids Sent-Žaks (Kanādas Kosmosa aģentūra) un Anne McClain (NASA) trīs minūšu ilgajā Ziemassvētku video ierakstīja svētku sveicienus un atmiņas no sava orbītas laktas. Tuvumā draņķīgais Elfs uz Plaukta turpina skatīties pēc tam, kad vairākas dienas mitinājies apkārt kosmosa stacijai; elfs mēģina neveiksmīgi maskēties starp nacionālo karogu virkni aiz apkalpes. (Astronauti otrajā burvīgajā videoklipā dodas meklēt elfu.)
"Mēs gribējām mazliet ar jums parunāt par to, ko mums nozīmē svētku laiks, gan šeit, gan orbītā, gan lejā uz Zemes," ceturtdien (20. decembrī) Twitter publicētajā video paziņo Makinklins. [Elfs uz plauktiņa kosmosā! Astronautas Anne McClain Ziemassvētku fotogrāfijas]
"Man, protams, svētku laiks nozīmē brīvdienu," piebilst Sent-Žaks, kurš uzaudzis Monreālas apgabalā. Koplietojot mikrofonu, kas pārklāts ar to, kas, šķiet, ir sarkans ziemas dūrainis, viņš turpina: "Es atceros, kā bērns to pavadīja lielākoties… vai nu vecvecāku mājās, vai ar brālēniem, onkuļiem un tantes, un, protams, brāļiem un mani vecāki, un tas vienmēr bija svinību laiks, dāvanas un daudz ģimenes mīlestības. To es visvairāk atceros par brīvdienu sezonu uz Zemes. Un, protams, neviena skola. "
Pēc peldošā mikrofona paņemšanas no Sent-Žaka, Makklins dalās atmiņās no bērnības Spokanē, Vašingtonā; izrādās, gandrīz četrās desmitgadēs lietas nav daudz mainījušās. "Man brīvdienu sezona nozīmē, ka mūsu vecāki visus bērnus uzliek koku priekšā ar attēliem, ko nevienam no mums patika darīt tik daudz. Tāpēc varbūt šeit nav nemaz tik atšķirīgi, jo mēs sēdējam pie kameras . "
Pēc tam astronauti skatītājiem parāda dažas Ziemassvētku dāvanas - šajā gadījumā spīdīgā celofānā iesaiņotu ēdienu. Saint-Jacques parāda kādu Kanādas lašu, bet McClain izvelk tītaru, pildījumu, dzērveņu mērci un "daudz desertu", viņa saka, jo "Ziemassvētku vakariņas nav Ziemassvētku vakariņas, ja tās nav 50 procenti deserta".
Ātri pēc kārtas astronauti izmet (rūpīgi iesaiņotus) pīrāgus, cepumus, tītaru un citus celofānā iesaiņotus ēdienus līdz Japānas Kibo moduļa griestiem, kur filmēja savu īso segmentu.
Makkensons piebilst, ka sev, Sent-Žakam un četrkārtīgajam kosmosa lidojuma lidotājam krievam Oļegam Konoņenko, ir "ļoti paveicies atrasties šeit, jo mums ir skats uz planētu [kā uz nevienu citu]" ar to, ka Zeme bez malām atgādina cilvēkiem uz klāja par vienotības un miera nozīmi.
"Tā ir arī lieliska vieta, no kuras atskatīties uz visu savas dzīves pēdu," piebilst Sent-Žaks. Skatoties lejup uz Zemi, "no augšas es redzu visur, kur jebkad esmu bijis. Es domāju par visiem cilvēkiem, kurus pazīstu un mīlu. Dienas laikā es varu lidot pāri visur, kur viņi dzīvo."
Astronauti noslēdz ar sveicieniem svētkos angļu valodā un no divvalodu Sent-Žaka) franču valodā. Makkensons ātri veic rituālu, un Sent-Žaks "palaižas" līdz griestiem un no redzesloka, Makkensons karsts uz papēžiem.
Visticamāk, ka viņu nākamais pienākums būs uzņemt visu pārtiku, ko viņi tur mētājās, un cerot, ka Ziemassvētku vakariņas nesabojājas. Bet pat ja tas notika, tas viss notiek jautri. Galu galā, kādā citā situācijā pieaugušie var mest pārtiku - tikai sabiedrības iesaistīšanās zinātnē dēļ?
Dažas stundas pirms šī videoklipa ievietošanas Expedition 56-7 apkalpes locekļi Aleksandrs Gersts (Eiropas Kosmosa aģentūra), Serēna Auņona-kanclere (NASA) un Sergejs Prokopjevs (Roscosmos) veica drošu, bet aukstu nosēšanos atpakaļ Kazahstānā, kur viņi uzsāka pavasara laikā. Karstums 6. jūnijā. Viņu ievērojamā 197 dienu ilgā uzturēšanās kosmosā ietvēra Soyuz palaišanas pārtraukšanu un paša Soyuz kosmosa kuģa noplūdes novēršanu, kurš, par laimi, atradās uz daļu, kas nebija vajadzīga nosēšanās.
Viņu atgriešanās uz Zemes nozīmē, ka trīs locekļu Expedition 58 apkalpe strādās pati par labu divus mēnešus, līdz Expedition 59 apkalpe sāks pievienoties viņiem 28. februārī. Paredzams, ka 58 ekspedīcijas uzturēšanās sakrīt ar starta sākšanu. pirmā komerciālās apkalpes transportlīdzekļa pārbaude no SpaceX, kas paredzēta 7. janvārī, gatavojoties gaidāmajiem astronautu lidojumiem.
