"Mistiskā jēra pielūgšana", kas ir brāļu Jana un Huberta van Eiksa 15. gadsimta meistardarbs, beidzot ir atjaunots pēc trīs cītīgi pavadītiem darba gadiem - un cilvēki tiek iznīcināti.
Kas ieguva skatītājus tik baa-listic? Acīmredzot tā ir nominālā jēra dīvaini humanoīdā seja. Apskatiet šo gleznas tuvplānu pirms un pēc renovācijas, un jūs redzēsit. (Brīdinājums: jums var būt grūti to neredzēt.)
Neuztraucieties, tas nav kārtējais "pērtiķu Jēzus" ieskrūvējums. Jēra vīrišķīgā seja faktiski ir oriģinālās gleznas sastāvdaļa, sen zaudēta vēsturē, laikrakstam The Art Newspaper pastāstīja restauratori.
"šoks visiem - mums, baznīcai, visiem zinātniekiem, starptautiskajai komitejai, kas seko šim projektam," Hélène Dubois, kura kopš 2016. gada vadīja Karaliskā kultūras mantojuma institūta restaurāciju, sacīja The Art Newspaper.
Nedaudz fona: "Mistiskā jēra pielūgšana" ir centrālais priekšmets 12 paneļu sērijā, kas pazīstams kā Ģentes altārglezna un kas ir uzgleznots uz Sentbavo katedrāles altāru Ģentē, Beļģijā. Jērs gleznas priekšgalā simbolizē Jēzu. Uz tās krūts ir brūce, kas līdzīga tai, ko Jēzus saņēma krustā sišanas laikā, un asiņo tuvējā kapelā, kad skatās dievbijīgu dievbijnieku pūļi. Tikmēr jēra seja paliek pilnīgi stoiska, jo tai līdzīgās acis skatās tieši no gleznas uz skatītāju.
Visas detaļas atbilst brāļu van Eika redzējumam - pirms jēru vaigu vēl divus māksliniekus pārkrāsoja lielās restaurācijas laikā 1550. gadā. Iespējams, ka katedrāles apmeklētāji tajā laikā dalījās ar mūsdienu kritiķu viedokli, kuriem jēra cilvēka acis šķiet dīvainas un pārāk “konfrontējošas”, jo restauratori aitām piešķīra dabiskāku dzīvnieka seju.
Lai gan nesenā van Eycks sākotnējā redzējuma atjaunošana ir traucējusi daudzus novērotājus, projekta atbalstītāji sacīja, ka viņi nevar būt laimīgāki.
"Kad es pirmo reizi ieraudzīju jēru, kā van Eiks to krāsoja, man nācās aizraut elpu," Dubois stāstīja flāmu laikrakstam De Standaard. "Tas ir šokējoši skaists."
Jēra panelis ar mākslīgo izskatu pievienosies vairākiem citiem no Ģentes altārgleznas, kas februārī būs apskatāms Sv. Bavo katedrālē.
