[/ paraksts]
Tas var būt 10,8 miljardu jūdžu attālumā no mājām, bet Voyager 1 no malas sūta pārsteidzošus datus. Vēl nesenāki pārraides liecina, ka galantā zonde ir tuvāk starpzvaigžņu telpai nekā jebkad agrāk. "Mēs esam sasnieguši heliosheath robežu, Jim ... un tas nav miris."
Ir pagājuši 34 gadi, bet Voyager 1 tagad ir izaicinoši saskāries ar malu - apgabalu, kur Saules plazmas ātrums ir samazinājies no 150 000 jūdzēm stundā līdz nullei. Kā izdots 2006. Gada 16. Jūnija numurā Daba, Voyager zinātnieku komanda, ko vada Stamatios Krimigis no Džona Hopkinsa universitātes Lietišķās fizikas laboratorijas, spriež, ka “Saules vēja aizplūšana varētu būt apstājusies spiediena dēļ, ko rada starpzvaigžņu magnētiskais lauks reģionā starp zvaigznēm”.
Pēdējos trīs gadus neticami mazā zonde ir aizņemta, pārraugot plazmas ātruma dominējošo daļu heliosheath - enerģētisko jonu un elektronu virtuālo baseinu. Tagad mērījumi ir samazinājušies no 40 jūdzēm sekundē līdz nullei. Tas pirmo reizi tika atzīmēts aprīlī, kad Voyager ātrums atbilda novērtējumiem.
“Tas mums saka, ka Voyager 1 var atrasties tuvu heliopauzei vai robežai, pie kuras starpzvaigžņu vide pamatā aptur saules vēja aizplūšanu,” saka Krimigis, Voyager zemu enerģijas patēriņa lādētu daļiņu instrumenta galvenais pētnieks. "Pagarinātais pārejas slānis gandrīz nulles iztecēšanas gadījumā ir pretrunā ar teorijām, kas paredz strauju pāreju uz starpzvaigžņu plūsmu heliopauzes laikā - un tas nozīmē, ka mums atkal būs jāpārstrādā mūsu modeļi."
Tā kā mēs burtiski pārkāpjam jaunu zinātnes pamatu, šie jaunie atklājumi par ātrumu varētu svārstīties - tas nozīmē, ka ir vairāk mēneša rādījumu. Kad mēs uzzināsim? Labs indikators būtu tad, kad karstās daļiņas kļūst aukstas… signāls, ka ir pārkāpta starpzvaigžņu telpa. Tas varētu notikt līdz 2012. gada beigām.
Tikai vēl viens iemesls, kāpēc mēs varētu atrasties tikai mazliet ilgāk ...
Oriģināls stāsta avots: Džona Hopkinsa universitātes Lietišķās fizikas laboratorijas jaunumi.